| Prendre la nationalité dominicaine | |
|
+7missrichard elamor ANALEX invite.ca Sydney Lily miamordominicano 11 participants |
Auteur | Message |
---|
miamordominicano
Nombre de messages : 174 Localisation : Suisse Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Prendre la nationalité dominicaine Mer 8 Juil 2009 - 9:14 | |
| Hello les filles Je me posais la question à savoir si cela vaut la peine d'avoir la double nationalité en l'occurence suisse-dominicaine pour moi , quels en seraient les avantages ou les désavantages... Qu'en pensez-vous de votre coté ? Je me suis renseignée et c'est apparament facile pour une femme, la loi s'est juste endurcie pour les hommes qui désire se naturaliser dominicain. J'attend vos réponses avec impatience. meilleures salutations | |
|
| |
Lily
Nombre de messages : 875 Age : 41 Localisation : Créteil Date d'inscription : 02/11/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Mer 8 Juil 2009 - 16:44 | |
| Ah oui moi aussi je voudrai la double nationalité! J'attends déjà d'avoir le livret de famille pr commencer mes recherches ms c'est 1 très bonne question Miamordominicano!!! Ca m'interesse!!! | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Mer 8 Juil 2009 - 16:51 | |
| Il faut déjà voir avec l'ambassade de RD en France ou en Suisse ce qu'ils peuvent vous apprendre la dessus. - Quelles démarches effectuer, - les tarifs (y'a des choses que se paient pour avoir faire faire une nationalité), - les démarches administratives françaises qui peuvent être nécessaire (comme aller au tribunal d'instance, demander son extrait de casier judiciaire à Nantes par exemple) - s'il ya des conditions et si oui lesquelles (par exemple au Brésil c'est une somme d'argent, en Australie c'est une limite d'âge...) Une fois que vous avez toutes vos informations c'est à vous de voir si ça vous intéresse toujours ou pas. Quels avantages ben euhh la je vois juste avoir un passaport dominicain et s'en servir pour aller la bas. Après je pense plus qu'il faut le faire parce qu'on veut le faire que vraiment y voir des avantages. Je ne suis pas sûre que pour voyager cela offre des avantages d'avoir une nationalités dominicaines mais je peux me tromper. | |
|
| |
miamordominicano
Nombre de messages : 174 Localisation : Suisse Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Mer 8 Juil 2009 - 17:55 | |
| Alors j'avais en effet téléphoné à l'ambassade dominicaine ici en suisse et il faut apparament pas mal de paperasse , genre certificat de santé , casier judicière etc... elle m'a aussi dit que pour les femmes c'est très simple par contre pour les hommes la loi vient de changer et c'est devenu bien plus compliqué. Moi j'y verrais un avantage si un jour on veut aller vivre la bas, par exemple le fait de vouloir acheter un terrain une propriété je crois que tu as plus de droit en ayant la résidence. Et je me dis ca peut etre sympa si on aime le pays , nos hommes vont bien prendre notre nationalité alors en fin de compte pourquoi pas nous ? Il y a bcp de dominicaines blondes et blanches .. je me vois bien dire , si si soy dominicana de pura sepa hahahha | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| |
| |
invite.ca
Nombre de messages : 766 Age : 43 Localisation : montreal Date d'inscription : 02/10/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Mer 8 Juil 2009 - 20:41 | |
| - miamordominicano a écrit:
- Alors j'avais en effet téléphoné à l'ambassade dominicaine ici en suisse et il faut apparament pas mal de paperasse , genre certificat de santé , casier judicière etc...
elle m'a aussi dit que pour les femmes c'est très simple par contre pour les hommes la loi vient de changer et c'est devenu bien plus compliqué. Moi j'y verrais un avantage si un jour on veut aller vivre la bas, par exemple le fait de vouloir acheter un terrain une propriété je crois que tu as plus de droit en ayant la résidence. Et je me dis ca peut etre sympa si on aime le pays , nos hommes vont bien prendre notre nationalité alors en fin de compte pourquoi pas nous ? Il y a bcp de dominicaines blondes et blanches .. je me vois bien dire , si si soy dominicana de pura sepa hahahha ben s' est pas certain sa que nos copain vont prendre notre nationalité car plusieurs on des retissance a jurer sur un autre drapeau que le leur.le frere et la soeur de mon copain qui son en allemagne on leur residance de la bas mais pas la citoyennete car il ne veulent pas jurer sur le drapeau d' allemagne. pour se qui est d' acheter un terrain la-bas ben moi j' ai l' intention de le faire mais sur le nom de ma fille comme elle est née la-bas. | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Mer 8 Juil 2009 - 22:43 | |
| mon mari ne veut pas pour l'instant prendre la nationalité française, on le fera peut être plus tard parce que c'est galère pour voyager, mais vraiment pour rien d'autre!! sinon je ne me vois pas prendre la nationalité dominicaine, d'ailleurs pourquoi la bradent-ils comme cela? elle ne vaut rien ou quoi? juste parce qu'on est mariés avec un dom, on peut l'acquérir?? au nom de quoi? nos hommes doivent s'expatrier, prouver leur vie commune avec nous, leur niveau de langue, d'intégration, et là, peut être leur fera-t-on l'honneur de leur accorder, et nous, sans vivre là bas, sans preuve même que l'on parle la langue, on nous la donne?? je trouve ça limite dommage, non? | |
|
| |
miamordominicano
Nombre de messages : 174 Localisation : Suisse Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 9 Juil 2009 - 9:24 | |
| Alors non le mien c'est le contraire il fait vraiment tout pour s'intégrer au mieux et serait même fier d'avoir la nationalité suisse , mais jamais pour autant ne renierais sa nationalité dominicaine car je ne connais pas de dominicain qui n'est pas fier de l'être, d'ailleurs j'ai lu un article l'autre jour à ce sujet sur un sondage des pays ou les gens vivent et se sentent le plus heureux, ben les filles le numéro 2 mondial c'est la république dominicaine! maintenant oui je suis d'accord que c'est injuste que nous puissions avoir la nationalité dominicaine aussi facilement alors que eux doivent galérer pour l'avoir, mais j'en parlais justement avec mon mari hier soir et il me disait que c'est normal c'est une question d'économie et de stabilité du pays. Il me disait qui se battera pour avoir cette nationalité et dans quel but ? Maintenant ca va encore depuis le libre passage nous pouvons au moins voyager en europe sans visa c'est génial mais jusqu'à présent c'était vraiment galère. Personnellement ca me ferait plaisir d'avoir cette double nationalité afin de partager quelque chose de plus avec mon mari et pas seulement son nom de famille. Et je serai également fière le jour ou il pourra être suisse, et n'aura aucun soucis à prouver son intégration car il l'est déjà maintenant pratiquement autant qu'un vrai suisse. En ce qui concerne ma fille son père a voulu la lui donner et je lui ai donné mon accord. | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 9 Juil 2009 - 13:51 | |
| - ANALEX a écrit:
- mon mari ne veut pas pour l'instant prendre la nationalité française, on le fera peut être plus tard parce que c'est galère pour voyager, mais vraiment pour rien d'autre!! sinon je ne me vois pas prendre la nationalité dominicaine, d'ailleurs pourquoi la bradent-ils comme cela? elle ne vaut rien ou quoi? juste parce qu'on est mariés avec un dom, on peut l'acquérir?? au nom de quoi? nos hommes doivent s'expatrier, prouver leur vie commune avec nous, leur niveau de langue, d'intégration, et là, peut être leur fera-t-on l'honneur de leur accorder, et nous, sans vivre là bas, sans preuve même que l'on parle la langue, on nous la donne?? je trouve ça limite dommage, non?
Ben c'est pas vraiment brader pour avoir la nationalité. Beaucoup de pays ne demande pas autant que la france pour acquérir la nationalité du pays.Je me suis renseignée dans un consulat pour avoir une autre nationalité en plus de la nationalité française et ils me demandent pas grand chose, mon acte de naissance, celui de mon père, une facture à mon nom et 250€ pour les démarches.Et en plus je parle à peine la langue du pays je galère pendant 10ans avant de pondre 3 pauvres lignes au monsieur très gentil du consulat. Je pense que chaque pays à sa conduite envers l'acquisition de la nationalité. Il ya des nationalités plus facile à obtenir que d'autres. | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 9 Juil 2009 - 14:28 | |
| je ne vois pas pourquoi on donnerait une nationalité et les mêmes droits que les nationaux aux gens qui n'ont rien à voir avec le pays.... mais bon, ça doit être mon côté nationaliste! la nationalité dominicaine si je la prenais ce serait juste pour ne pas payer les 10 euros de carte touristique, je trouve que c'est pas une raison suffisante. j'aurais bien fait la double nationalité pour ma fille, puisqu'elle est moitié dominicaine, mais là c'est son père qui ne veut pas! il trouve que ça ne lui apportera rien de plus d'avoir un passeport dominicain, qu'elle est née en France et est française; en même temps.... c'est pas faux! quant à lui, il est pas spécialement super fier d'être dominicain, il l'est et c'est tout. On finira par lui demander la nationalité française, mais quand je vois comme c'est compliqué..... Sydney, c'est la nationalité brésilienne que tu demandais? parce que si qqun de ta famille l'est, c'est surement plus simple... non? je suppose que pour moi qui n'ait rien a voir avec le Brésil ce serait plus compliqué... | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 9 Juil 2009 - 14:36 | |
| Non je vais refaire les démarches pour la nationalité portugaise (visiblement c'est plus simple que la première fois et heureusement). La nationalité brésilienne est un peu trop compliquée à mon goût. Et je n'ai pas encore saisi toutes les substilités de l'acquisition de la nationalité brésilienne va falloir que je me penche la dessus. | |
|
| |
elamor
Nombre de messages : 109 Age : 48 Localisation : loir et cher Date d'inscription : 13/02/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 9 Juil 2009 - 17:22 | |
| super fier d'être dominicain, il l'est et c'est tout. On finira par lui demander la nationalité française, mais quand je vois comme c'est compliqué.....
La Anne so je te rejoins mon mari disait la même chose, il est dominicain et voilà. Mais pas pour autant super fier c'est clair. Par contre, une fois qu'il a eu la carte de séjour de 10 ans, la préfecture lui avait dit d'attendre 1 an et qu'il pouvait demander la nationalité française, normalement c'était en février 2009 mais malheureusement................................ Sinon, c'est pas spécialement compliqué. A la préf, elle nous avait dit qu'il fallait faire la demande au tribunal, qu'il devait lire un article de journal tout simple, qu'il devait écrire aussi, et lui poser quelques questions sur la france (Président, 1er ministre...) Pour avoir la carte de 10 ans, il a eu un entretien seul avec l'adjoint du maire, elle lui avait demandé de chanter ou lire la marseillaise (trop délirant, elle la connaissait moyen car il écoutait lors de match de foot France mais il avait changé quelques mots elle était morte de rire) qui est le président, le 1er ministre, lui a fait lire un document (mrd car il savait lire mais ne comprenait pas tout... elle l'avait bien remarqué) et comment est constitué la france (il a dit ya des régions et voilà...). Elle m'a dit qu'elle a bien rigolé pendant l'entretien et qu'elle n'avait jamais reçue quelqu'un comme lui. Elle a meme ajouté qu'il n'aurait pas de difficultés à obtenir la nationalité francçaise (mais ça Dieu seul aurait pu le savoir) Mais sinon c'est surtout qu'il faut prouvé qu'un étranger est capable de s'intégrer en France ou ailleurs. Moi j'ai la double nationalité francaise et tunisienne. Ma fille francaise dominicaine et prochainement tunisienne. Mais la dom sert pas à grand chose, mon mari ne voulait pas non plus dans l'immédiat, mais comme la personne qui travaille à l'ambassade dom en france connaissait très bien mon mari elle m'a dit de la faire quand meme ok mais honnetement faire un passeport dom me servira à rien du tout. Le tunisien non plus mais si elle part avec ma mère ca lui facilitera plus les choses comme la bas, déjà moi qu'il voyage qu'avec le passeport francais il me cherche sans arret dans ennuie car le tunisien a expiré donc la au moins ils lui prendront pas la tete; | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 3:15 | |
| oui, après c'est plus pour une question de confort et de praticité que par réelle conviction! par contre on m'avait dit que c'était assez compliqué quand même d'obtenir la nationalité française, alors peut être que si on ne fait la demande que dans 2-3 ans ils seront plus conciliants, ils verront bien que ce n'était pas son but en venant en France! lol!! moi j'ai déjà du mal à ne pas perdre mon passeport, alors si j'en ai 2... v'là la galère!! Après c'est sûr que si c'est pour s'installer là bas, vu la galère que c'est la résidence dom, c'est peut être mieux d'avoir la double nationalité! mais comme c'est pas prévu avant la retraite.... j'ai le temps d'y penser! lol!! | |
|
| |
miamordominicano
Nombre de messages : 174 Localisation : Suisse Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 12:50 | |
| Hello, cela voudrait dire que ta fille aurait 3 nationalités différentes? française, dominicaine et tunisienne? est-ce que c'est possible cela ? salutations | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 13:53 | |
| | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 16:05 | |
| et bien quand j'allais me marier je cherchais des infos sur les lois dominicaines, et il y en a une vieille qui stipule que la femme étrangère qui se marie avec un dom renonce à sa nationalité et prend celle de son mari.... On | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 16:05 | |
| et bien quand j'allais me marier je cherchais des infos sur les lois dominicaines, et il y en a une vieille qui stipule que la femme étrangère qui se marie avec un dom renonce à sa nationalité et prend celle de son mari.... On est pas à Cuba, quan dmême, on n'est pas déchue de sa nationalité française comme ça!! ils croient quoi, eux?? | |
|
| |
miamordominicano
Nombre de messages : 174 Localisation : Suisse Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 16:28 | |
| wahou t'imagine si tu le fais et tu ne peux meme plus aller en vacances nul part sans visa .... alors comme ca non , mais je ne pense pas que ce soit encore d'actualité | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 16:51 | |
| Ben je pense pas non plus qu'elle soit en vigueur cette loi... Elle est bizarre. Mais chaque pays à le droit à sa legislation. Mais après visiblement, tu n'es pas déchue ou ne perd pas ta première nationalité en fonction des accords entre les pays. Bon c'est un peu fouilli ce que je raconte. | |
|
| |
elamor
Nombre de messages : 109 Age : 48 Localisation : loir et cher Date d'inscription : 13/02/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 20:56 | |
| [quote="miamordominicano"]Hello, cela voudrait dire que ta fille aurait 3 nationalités différentes? française, dominicaine et tunisienne? est-ce que c'est possible cela ? salutations
Oui c'est possible, la nationalité française s'est d'office car elle est née en France, puis après la dominicaine je l'aie faite au consulat ici et la tunisienne pareil avec l'ambassade. | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 10 Juil 2009 - 22:29 | |
| bien sûr que cette loi n'est pas appliquée, comme la loi Napoléonnienne en France qui dit que les femmes ne peuvent pas sortir dans la rue en pantalon!! De toute façon qu'ils veuillent l'appliquer ou non, on ne peut pas te retirer ta nationalité comme ça.. comme je disais, ya qu'à Cuba qu'on te déchoit de ta nationalité pour un oui ou pour un non!! | |
|
| |
missrichard
Nombre de messages : 2450 Age : 40 Localisation : metz Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Dim 12 Juil 2009 - 23:11 | |
| bon moi je m etais jamais pose la question mais j aurai ben voulu que nos enfants portent les 2 nationalités j ai parle de ce post a mon mari et il me dit qu il voudrait que moi ausi j ai la nationalité dom il me dit ton mari est dom alors toi aussi je trouve pas ca un argument convinquent lol bref on rediscutera de ca plus tard lol sinon quand vos maris prennent votre nationalité, suisse, francaise eou canadienne, ils ne perdent pas la nationalité dom, ils ont double nationalité ou doivent faire un choix ???? | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Dim 12 Juil 2009 - 23:27 | |
| non il n'y a pas de choix à faire, c'est un double nationalité que tu obtiens pr mariage. Heureusement! certains pays en revanche peuvent te déchoir de ta nationalité de naissance si tu en prends une autre... | |
|
| |
miamordominicano
Nombre de messages : 174 Localisation : Suisse Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 9:05 | |
| ha mais c'est génial de pouvoir profiter de 3 nationalités. A propos des langues est-ce que vos enfants parlent l'espagnol ? est-ce que vos maris leur inculquent la mentalité dominicaine? | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 12:27 | |
| ouh lala surtout pas!!! inculquer la mentalité dominicaine à une petite fille?? on a pas envie d'être grand-parents dans 10 ans!! lol!! sans rire, moi j'aurais bien voulu, mais mon mari refuse de lui parler en espagnol, pour ne pas l'embrouiller tant qu'elle ne parlera pas déjà correctement le français. Dommage... Quant à la mentalité dom, comme je disais plus haut, mon mari n'est pas fier au-delà de tout d'être dom, il est même assez critique envers son pays et ses concitoyens, il ne voit pas ce que le fait d'être dom pourrait apporter à notre fille... chez nous la fierté dom ça n'existe pas spécialement!! lol!! | |
|
| |
coraflora
Nombre de messages : 4622 Age : 61 Localisation : PARIS Date d'inscription : 27/11/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 12:34 | |
| Dommagepour ta fille de ne pas parler espagnol avec Papa. Ca ne les embrouille pas du tout, il faut juste que ta fille est les bons repères a savoir par exemple qu'avec Papa on parle Espagnol et avec maman on parle francais.
j'ai pas mal d'exemple autour de moi, et ca fonctionne plutot bien et les enfants sont parfaitement biligues, et ne melange pas les langues; Maintenant on sait toutes que les papas sont plutot des faineants!!! | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 12:40 | |
| ben non au contraire, ça aurait été la facilité pour lui de lui parler en espagnol (enfin, espagnol, bof, hein... dominicain!), mais il préfère se forcer à lui parler français! je sais que pour beaucoup d'enfants ça se passe très bien, pas pour tous en revanche.... par contre non, je trouve dommage d'avoir une langue pour papa et une langue pour maman! | |
|
| |
TIT7421
Nombre de messages : 1675 Age : 49 Localisation : Suisse Date d'inscription : 23/11/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 13:09 | |
| - ANALEX a écrit:
- par contre non, je trouve dommage d'avoir une langue pour papa et une langue pour maman!
oui je pense aussi Ana je vois un de mes collègue marié à une Chinoise la petite parle Chinois avec sa mère, Italien avec son père (car lui le chinois il le parle pas) et Suisse-Allemand à la maternelle. Entre lui et sa femme ils parlent en Anglais | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 13:53 | |
| et puis c'est commode de pouvoir parler en espagnol entre nous qqfois,la petite a pas forcément besoin de comprendre certaines conversations de "grands"! en plus, vu la différence entre le dominicain et l'espagnol.... son prof urait eu des surprises plus tard aucollège!! lol!! tu 'ta loco? 'ta to' la vaina! apprendre une langue, oui, mais l'apprendre correctement.... | |
|
| |
coraflora
Nombre de messages : 4622 Age : 61 Localisation : PARIS Date d'inscription : 27/11/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 14:08 | |
| Non ton mari ne parle pas comme ca ??? | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 15:01 | |
| ben tu crois qu'il parle comment? il n'a pas été à l'université, non plus, alors il parle comme parle la majorité des doms, en bouffant la moitié des mots, en remplaçant les "l" par des "r", sans orthographe ni syntaxe, bref.... rien à gagner à apprendre "ç"!! lol!! il parlerait un pur castillan encore, je dis pas... pourquoi, il parle comment ton futur? ne me dis pas qu'il prononce des mots complets, quand même!! | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 15:34 | |
| Ahh si le mien il a été obligé de faire l'effort de parler correctement et prononcer toutes les lettres quand je suis là. S'il parle avec moi, même si j'ai compris s'il y a pas toutes les lettres ben je fais genre je capte pas. Du coup quand il parle super vite avec ses potes parfois il croit que je comprends pas et en fait je comprends bon d'accord pas tout parce qu'à un moment donné moi je déconnecte, je fais acte de présence et je suis carrément ailleurs LOL | |
|
| |
coraflora
Nombre de messages : 4622 Age : 61 Localisation : PARIS Date d'inscription : 27/11/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 15:41 | |
| Ben non il ne mange pas vraiment les mots, je ne dis pas que ca prononciation est du pur castillan( d'ailleurs je n'aime pas le castillan ) mais bon ce n'est pas non plus a remplacer les lettres par des autres non plus . | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 15:52 | |
| ben ça c'est à l'écrit... mon bonhomme c'est un campesino, il a pas été beaucoup à l'école, et surtout il s'en fout de l'orthographe, alors..... mi amol, ça le choque pas, et que son frère écrive anaver pour anabel non plus! maintenant je ne sais pas, surement que les gens qui ont plus l'habitude de cotoyer des touristes font un effort de prononciation, en tout cas le mien non! lol!! | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 16:33 | |
| Le mien je suis "sa" première touriste mais alors je l'ai mis au plis direct. L'espagnol c'est toute les lettres on mange pas les mots on les laisse tranquille, et on parle pas vite comme si j'étais dominicaine. D'ailleurs quand il commence à parler vite là je le regarde; je fais mes yeux de poisson et je lui sors "mas rapido porque sabes que no soy dominicana" | |
|
| |
invite.ca
Nombre de messages : 766 Age : 43 Localisation : montreal Date d'inscription : 02/10/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 18:08 | |
| la mienne a commencer a apprendre l' espagnol quand il est arriver ici, elle le comprend assez bien meme des fois un peu trop ! il elle commence peu a peu a le parler disons que la garderie aide beaucoup car son educatrice est mexicaine et elle la fait pratiquer. | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 18:22 | |
| - Sydney a écrit:
- Le mien je suis "sa" première touriste mais alors je l'ai mis au plis direct.
L'espagnol c'est toute les lettres on mange pas les mots on les laisse tranquille, et on parle pas vite comme si j'étais dominicaine.
D'ailleurs quand il commence à parler vite là je le regarde; je fais mes yeux de poisson et je lui sors "mas rapido porque sabes que no soy dominicana" moi quand il commençait comme ça, je le regardais d'un air rigolard, et je lui parlais en français du genre "c'est ça mon connaud, cause encore plus vite, t'as raison je comprends rien, et toi, tu comprends que je suis en train de me foutre de ta gueule et de celle de ton abruti de copain?" en général il arrêtait vite fait et parlait mieux en ma présence, mais les autres mon cul oui!! par contre ce que je voulais dire ce n'est pas forcément ceux qui sont sortis avec beaucoup de touristes, mais ceux qui travaillent dans des zones touristiques ou en contact avec des touristes, ils ont peut être dû changer de rythme pour être compris par le plus grand nombre! | |
|
| |
Sydney
Nombre de messages : 2393 Age : 43 Localisation : Quelques part Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 18:38 | |
| Ah oui je lui fait aussi de lui parler en français quand il m'agace trop et que je comprends rien à ce qu'il baragouine | |
|
| |
mariposa
Nombre de messages : 43 Age : 44 Localisation : mayenne Date d'inscription : 21/12/2006
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 19:47 | |
| - TIT7421 a écrit:
- ANALEX a écrit:
- par contre non, je trouve dommage d'avoir une langue pour papa et une langue pour maman!
oui je pense aussi Ana je vois un de mes collègue marié à une Chinoise la petite parle Chinois avec sa mère, Italien avec son père (car lui le chinois il le parle pas) et Suisse-Allemand à la maternelle. Entre lui et sa femme ils parlent en Anglais pour moi, rien de choquant à cela, au contraire... il faut dire que je suis bilingue depuis la maternelle (français à la maison, breton à l'école et pas mal d'exemples multilingues dans les familles de l'école), ça explique sans doute! Et pour moi, si nous avons un enfant, cela va de soit que le papa lui parlera dominicain (se sera son choix tout de même), et moi peut être bien que je lui parlerais en breton, je ne sais pas trop... mais j'ai encore le temps de voir venir! et surtout ça se décide à 2! | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 19:52 | |
| j'ai pas dit choquant, j'ai dit dommage... mais, effectivement, ça se décide au sein du couple! lui apprendre des rudiments d'espagnol (et pas de dominicain) pourquoi pas, mais une langue pour parler à maman, une langue pour parler à papa, moi je trouve que ça manque d'unité! c'est quand même sympa de tous se parler la même langue je trouve... et ça n'empêche pas d'en maitriser d'autres! mais, encore une fois, c'est un choix personnel... | |
|
| |
mariposa
Nombre de messages : 43 Age : 44 Localisation : mayenne Date d'inscription : 21/12/2006
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 16 Juil 2009 - 20:17 | |
| j'ai mal choisi mon mot, mais j'avais bien compris ton point de vue Analex. | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Ven 17 Juil 2009 - 1:01 | |
| tant mieux!! lol!! j'ai eu peur d'avoir été blessante? | |
|
| |
miamordominicano
Nombre de messages : 174 Localisation : Suisse Date d'inscription : 09/09/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Mar 21 Juil 2009 - 9:32 | |
| En ce qui concerne ma fille , à la maison on parle français et de temps à autre espagnol ( car mon dom parle le dom mais sans transformer les mots il détèste ca) et chez son papa elle parle dominicain et à l'école elle va en allemand, du coup aujourd'hui elle a 6 ans et gère les 3 langues pratiquement parfaitement, elle me réclame encore pour lui apprendre l'italien et l'anglais. Je trouve génial qu'elle s'y intéresse et je ne vais pas la freiner. | |
|
| |
elamor
Nombre de messages : 109 Age : 48 Localisation : loir et cher Date d'inscription : 13/02/2008
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Mar 21 Juil 2009 - 21:24 | |
| Moi aussi je parle français et espagnol de temps en temps. mes parents eux lui parlent en arabe, elle comprend et repète parfois. elle n'a que 20 mois mais ellel rigole a chaque fois qu'elle entend des mots nouveaux; elle est rigolotte; elle est en crèche il ya une femme qui parle l'espagnol donc ca aide. | |
|
| |
Manuella
Nombre de messages : 488 Localisation : france Date d'inscription : 29/03/2012
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 11 Oct 2012 - 17:16 | |
| - ANALEX a écrit:
- ben tu crois qu'il parle comment? il n'a pas été à l'université, non plus, alors il parle comme parle la majorité des doms, en bouffant la moitié des mots, en remplaçant les "l" par des "r", sans orthographe ni syntaxe, bref.... rien à gagner à apprendre "ç"!! lol!! il parlerait un pur castillan encore, je dis pas...
pourquoi, il parle comment ton futur? ne me dis pas qu'il prononce des mots complets, quand même!! Je relisais les anciens posts et cette conversation me rappel une conversation un peu plus recente!!! | |
|
| |
ANALEX
Nombre de messages : 8968 Age : 48 Date d'inscription : 13/04/2007
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 11 Oct 2012 - 18:34 | |
| vi.... et comme ya que les cons qui changent pas d'avis... ben voilà! tu sais qui je suis!! | |
|
| |
Manuella
Nombre de messages : 488 Localisation : france Date d'inscription : 29/03/2012
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine Jeu 11 Oct 2012 - 19:41 | |
| Bin non je trouve que tu es constante dans tes propos, tes idées n'ont pas changé 3 ans apres, et franchement même si je suis pour apprendre la langue d'origine de nos hommes a nos enfants, je suis 100% daccord avec toi quand tu dis que tu souhaiterai un espagnol correct pour tes enfants mais bon on a deja eu un debat dessus!!! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Prendre la nationalité dominicaine | |
| |
|
| |
| Prendre la nationalité dominicaine | |
|